|
Джей Хейли ТЕРАПИЯ ИСПЫТАНИЕМ Необычные способы менять поведение Перевод с английского В.М. Сариной Jay Haley ORDEAL THERAPY Usual Ways to Change Behavior Москва Независимая фирма “Класс” 1998 УДК 615.851 ББК 53.57 Х 46 Хейли Дж. Х 46 Терапия испытанием: Необычные способы менять поведение/Пер. с англ. В.М. Сариной. — М.: Независимая фирма “Класс”, 1998. — 208 с. — (Библиотека психологии и психотерапии). ISBN 5-86375-099-5 (РФ) Строгий научный метод редко удается изложить столь живо, ярко и понятно, как это сделано в книге известного психотерапевта Джея Хейли. Юноша, страдающий от тяжелого дефекта речи, и женщина, беспрерывно моющая руки; молодой человек, считающий себя писателем и неспособный написать ни строчки, и ребенок, впадающий в истерику при малейшем замечании... Избавиться от проблем всем им помогла психотерапия тяжелым испытанием и все они являются невыдуманными героями этой книги. В основу каждого из двенадцати рассказов положен реальный случай. Психологам и психотерапевтам книга предоставит еще один профессиональный инструмент. А читатель-непрофессионал, вполне возможно, увидит в проблемах того или иного персонажа отражение собственных трудностей, а в историях исцеления — пути их преодоления.
Главный редактор и издатель серии Л.М. Кроль Научный консультант серии Е.М. Михайлова ISBN 0-87589-595-6 (USA) ISBN 5-86375-099-5 (РФ) © 1984, Jay Haley © 1984, Jossey Bass Publishers © 1998, Независимая фирма “Класс”, издание, оформление © 1998, В.М. Сарина, перевод на русский язык © 1998, М.Р. Гинзбург, предисловие © 1998, В.Э. Королев, обложка www.kroll.igisp.ru Купи книгу “У КРОЛЯ”
Исключительное право публикации на русском языке принадлежит издательству “Независимая фирма “Класс”. Выпуск произведения или его фрагментов без разрешения издательства считается противоправным и преследуется по закону.
СТРАДАНИЙ МНОГИХ ТЯЖЕЛЕЙ, или эффективность бессознательного выбора На одном из международных семинаров по эриксоновскому гипнозу участникам предложили рассказать, как они пришли в эриксоновский гипноз. Около половины начали свой рассказ словами: “Я прочитал книгу Джея Хейли “Необычайная психотерапия”... Для многих тысяч людей знакомство с Милтоном Эриксоном началось с этой чудесной книги. Для кого-то она так и осталась чем-то вроде волшебной сказки, а для кого-то стала ключом, открывшим дверь в удивительную страну, в которой добрый волшебник Милтон Эриксон творит свои чудеса. Оказалось, что этим чудесам можно научиться. И хотя, наверное, каждый из последователей Милтона Эриксона готов повторить сакраментальную фразу: “Я не волшебник, я только учусь”, — тем не менее, как говорит один из крупных авторитетов в этой области Жан Годэн: “Не надо быть Милтоном Эриксоном, для того чтобы заниматься эриксоновской гипнотерапией”. — 1 —
|