|
Проходит неделя. В одной из газет ты видишь заголовок: «СУД ПРОТИВ МАГА ОТМЕНЕН». На минуту тебя охватывает радость: ах, как хорошо, что все кончилось! Но, вчитываясь в статью, ты вдруг задумываешься. Оказывается, суд отменили только из-за того, что Бонза решил уехать. В своем интервью Бонза сказал: «Я думал, что люди в Лейквилле будут рады, если я поселюсь в этом городе, но, видимо, ошибался. Увидев мое выступление, они сразу стали искать всему объяснение, а не найдя его, решили, что я делаю что-то противозаконное». Потом репортер спросил Бонзу, куда тот собирается ехать. И Бонза ответил: «Да куда угодно, в любое место, где люди не такие ограниченные!» КОНЕЦ [35] — Протестую! — вскакивает мистер Крамер. — Свидетель не имеет нужных знаний, чтобы решить, маг он или нет! — Ваша честь! — не унимается мистер Стаффорд. — Здесь важно, что свидетель сам думает о себе. — Протест отклонен, — заявляет судья. — Отвечайте на вопрос. — Надеюсь, я стану хорошим магом, — смущенно лепечешь ты. — Далее, юноша, а знаете ли вы разницу между тем, что законно, а что нет? — сурово спрашивает мистер Стаффорд. — Да, — отвечаешь ты. — Значит, вы бы отдавали себе отчет, если бы делали что-то незаконное? — Да, сэр. — Хорошо. Отвечайте теперь: в этих трюках — я имею в виду те, которые вы знаете, — есть что-то противозаконное? — Да нет же, — уверяешь ты. — Хорошо, очень хорошо, — говорит Стаффорд. Он идет по залу, останавливается перед судьей. — Так, значит, нет? Но я уверен, этого нет лишь тогда, когда волшебство весьма незначительное! — Он торжествующе поворачивается к тебе: — Но скажите-ка нам, юный волшебник, можете ли вы найти разумное объяснение фокусу с исчезающим всадником? Открой страницу 76. — Я протестую! — восклицает мистер Крамер. Судья собирается что-то сказать, но мистер Стаффорд поспешно соглашается: — Снимаю свой вопрос! Больше вопросов не имею. Судья говорит, что ты свободен. Вдруг в зале поднимается шум. Бум! Бум! Бум! — ударяет судья молоточком по столу. — Требую тишины! Люди притихли. Ты занимаешь свое место. Начинаются выступления адвокатов. Мистер Стаффорд настойчиво повторяет, что Бонза — колдун и от него одни неприятности. Свою речь он заканчивает фразой: — Великий Бонза нарушает покой не только соседей, но и всех жителей Лейквилла! — 136 —
|