|
(Муж жене) - Это конечно/я трачу деньги//Я покупаю сапоги/ которые нельзя носить/ дубленку/ которая на пузе не сходится//... (Разговор двух тридцатилетних женщин) - Ну/как я выгляжу? - Выглядишь эффектно/но лет на сорок/ Тактика упрека в сценарии ссоры способна проявиться на самых разных стадиях развития сюжетного действия. -Ты как всегда/ забыл/ что у твоего сына день рождения// - Твоим обещаниям/ грош цена//Я тебя за язык не тянула// Не хочешь на дачу ехать/сиди дома//Но зачем обещать!? Тактика обвинения представляет собой разновидность упрека: отличие здесь - в силе негативной интенции, заложенной в высказывание. -Я могу сказать одно/ Ты недееспособна// Если человек/ не может донести зарплату до дома/ значит он ненормален// - Ты готов хвалить кого угодно/ кроме меня// Я одеваюсь хуже всех// Готовлю хуже всех// И вообще/ я не человек// Тактика демонстрации обиды похожа на упрек и возмущение. Своеобразие такого поворота в том, что недовольство высказывается не по поводу какого-то действия, а по поводу речевого поведения, которое считается оскорбительным. -Не смей со мной разговаривать/ в таком тоне// - Ты в самом деле/ считаешь/ что я должен быть манекеном для битья// Чтобы ты настроение свое/ поганое/ на мне вымещала!? 167 Тактика оскорбления обычно наблюдается в кульминационных стадиях развития ссоры. Здесь широко используется самая различная инвективная лексика: от зоосравнений до табуированных слов. - Ты просто свинья/скотина безмозглая! - Ты не мужик/ты баба//Самая настоящая базарная бабе! Тактика угрозы как и тактика оскорбления обычно используется в высших по накалу страстей стадиях ссоры. - Если ты не закроешь свою мерзкую пасть/ в твою башку полетит эта тарелка! - Еще одно слово/и я подаю на развод! В реальных ссорах описанные выше тактики могут быть представлены в разном объеме: ссора может содержать весь набор тактик или же обходиться двумя-тремя. На одной из научных конференций, где один из авторов книги делал доклад о жанровом мышлении языковой личности, известный отечественный лингвист Л. П. Крысин высказал мысль о существовании особой универсальной девятой тактики речевого поведения в конфликте, которая может быть названа тактикой молчания. Действительно, молчание в разных жанровых интеракциях (и в жанре ссоры, в том числе) может использоваться для выражения необыкновенно большой гаммы значений — от возмущения и негодования, до одобрения и восторга. Жесткого соотнесения внутрижанровых стратегий и тактик, видимо, не существует. Однако, как показывают наши наблюдения, можно говорить о предпочтениях в выборе жанровых тактик, которые связаны с особенностями языковых личностей участников общения. Так, с очевидностью можно утверждать, что оскорбления и угрозы в ссоре чаще используются инвективной личностью, упреки и демонстрации обиды больше подходят личностям куртуазным, а рационально-эвристические языковые личности будут тяготеть к насмешкам и колкостям. — 123 —
|