|
…поздравить Вас с днем Ангела… – 8 января – именины Василисы, как в шутку Чехов называл Сашу Киселеву. Саша называла его «Васей», и он подписывался в письмах к ней «Василий Макарыч». …знаменитой Детской писательницы. – М. В. Киселевой. …Ящик почтовой бумаги с фиалками… – На этой почтовой бумаге написаны ответные письма А. А. Киселевой к Чехову от 14 и 16 января 1890 г. 16 января А. А. Киселева писала: «Милостивый Государь Василий Макарыч! В первых строках Честь имею известить Вас, что я девушка благородная и получив Ваши сувенирчики, немедля, мерсикнула Вам. 1) Почтовая бумажка очень интересненькая; обещаюсь, при ее посредстве, радовать Вас моими письмами. 2) Sachet – положили в белье; очинно оно воняет у нас мылом. 3) Ножницы отняли мой папаша, чтоб лишать себя ногтей на ногах. <…>» 752. Ф. А. КУМАНИНУ 8 января 1890 г. Печатается по автографу (ГБЛ ). Впервые опубликовано: отрывок, неточно – «Исторический вестник», 1909, август, стр. 511 (в статье Н. М. Ежова); полностью – Письма , т. III, стр. 162, 164, с датой – 8 января 1891 г. Дата исправлена в ПССП , т. XV, стр. 7–8. Год устанавливается по письму Ф. А. Куманина от 5 января 1890 г. (ГБЛ ), на которое Чехов отвечает. …получил Ваше письмо ~ Уезжая, я просил брата взять ~ «Лешего». – Чехов уехал из Москвы 28 декабря 1889 г. в Бабкино, затем в Петербург. Цензурованный экземпляр «Лешего» должен был по его просьбе взять у Н. Н. Соловцова и передать Ф. А. Куманину М. П. Чехов. Предполагалось, что пьеса будет напечатана в январской книжке «Артиста» за 1890 год. В письме к Чехову от 5 января 1890 г. Куманин предложил напечатать пьесу в февральской книжке: «Сегодня Ваш брат Михаил Павлович ужасно удивил меня письмом, что Вы желаете как можно скорее получить в Петербурге корректуру Вашей пьесы. Каким же образом я могу это сделать, если до сих пор не имею оригинала? Ваш брат передал мне оригинал только 3 и 4 действия, 1 и 2 так и не получал. Сегодня Ваш брат обещался доставить мне цензуров<анную> пьесу завтра, но ведь завтра и в воскресенье праздники <…> так что я просто в отчаянье, когда мы успеем послать Вам корректуру, получить ее, да кроме того еще Ваши хлопоты в цензуре, а между тем № надо выпустить непременно к 15 <…> Не отложить ли нам печатание „Лешего“ до февральской книги, которую я думаю выпустить в начале февраля, до масленицы или на масленице?». …я приеду 12–13 янв<аря>. – Чехов вернулся в Москву 7 февраля (см. письмо 766). — 225 —
|