Том 21. Письма 1888-1889

«Прощай, покой, прости, мое довольство! ..» – Монолог Отелло в трагедии Шекспира (д. 3, сц. 3), пер. П. И. Вейнберга. Этот монолог включен Чеховым в одноактный этюд «Лебединая песня (Калхас)».

Написал, чтобы Вам выслали Гаршинский сборник . – См. письмо 497.

499. А. Н. ПЛЕЩЕЕВУ

10 октября 1888 г.

Печатается по автографу (ГБЛ ). Впервые опубликовано: Письма , т. II, стр. 174.

Год устанавливается по ответному письму А. Н. Плещеева от 15 октября 1888 г. (ЛН , т. 68, стр. 334).

…нельзя ли прислать корректурку моего рассказа? – Плещеев ответил: «Большая часть Вашей повести <«Именины»> уже напечатана и потому при всем желании не могу исполнить Вашего требования или, правильнее сказать, нахожу исполнение его теперь бесполезным».

500. А. С. СУВОРИНУ

10 октября 1888 г.

Печатается по автографу (ГБЛ ). Впервые опубликовано: с пропусками – Письма , т. II, стр. 171–174; полностью – ПССП , т. XIV, стр. 187–190.

Год устанавливается по сообщению об отправке рассказа «Припадок» для сборника «Памяти В. М. Гаршина».

Известие о премии …– См. письмо 496 и примечания* к нему.

…любительница талантов …– Вероятно, С. П. Кувшинникова.

…инспектор Мещанского училища …– М. М. Дюковский.

… написал повестушку …– «Именины».

Надо бы напечатать объявление об обеих моих книгах …– См. в т. 2 примечания к письму 476.

Что мне делать с братом? – А. С. Суворин жаловался на Ал. П. Чехова (см. письма 503 и 504). 14 октября 1888 г. Александр Павлович писал брату: «Выдержал у Суворина вполне заслуженную и подавляющую всепрощением встрепку за поклонение Бахусу. Повесил было нос, но теперь снова наладилось и старичина снова ласков со мною» (Письма Ал. Чехова , стр. 219).

…брат-учитель …– И. П. Чехов.

…харьковский профессор …– В. Ф. Тимофеев, гостивший летом 1888 г. у Линтваревых.

…художник …– Н. П. Чехов.

Я напишу ему …– См. письмо 503.

…моя передовая …– «Московские лицемеры». См. примечания к письму 495*.

Рассказ о молодом человеке и о проституции …– «Припадок».

Список врачей я послал в календарь . – См. в т. 2 примечания к письму 480.

Маслов пишет мне …– В письме от 7 октября 1888 г. (ГБЛ ).

…рассказ учителя Ежова . – Н. М. Ежов писал в своих воспоминаниях, что он принес Чехову рукопись своего рассказа: «„Одна“! – произнес он, прочтя заглавие. – Значит, это рассказ грустный? Прекрасно, прочтемте его вместе с вами.

Чехов взял карандаш и, читая вслух, делал кое-где поправки.

– Назовем ваш рассказ попроще, например „Леля“, по имени девицы, вашей героини. Мне рассказ нравится, оставьте его, я сам отправлю его Суворину» («Юмористы 80-х годов прошлого столетия». – ЦГАЛИ ).