|
…театр попадет в такие надежные руки . – Продажа театра не состоялась. Ф. А. Корш оставался его владельцем до 1918 года. …прислал письмо, которое ~ прилагаю . – В письме Корша от 1 октября 1888 г. сообщались цифры приходов и расходов по театру и условия передачи театра А. С. Суворину. Письмо сохранилось в архиве А. С. Суворина (ЦГАЛИ , ф. 459). …Ваша девица …– Вероятно, секретарь А. С. Суворина. …моему брату …– Ал. П. Чехову. «Листки » – т. е. мелкая пресса. «Дачный муж » провалился …– 30 сентября 1888 г. в театре Ф. А. Корша состоялась премьера комедии Ив. Щеглова «Дачный муж». См. примечания* к следующему письму. «Горы Кавказа » имели успех …– См. в т. 2 Писем, примечания к письму 448. Повестушку свою я кончил . – «Именины». Читал ~ «Иванова » ~исправлю и пошлю в Александринку . – Переделка «Иванова» была задумана для постановки в Александринском театре, – режиссер театра Ф. А. Федоров (Юрковский) просил дать пьесу для своего бенефиса. Нет ли у Маслова пьесы? Я бы поставил ее у Корша . – См. примечания к письму 505*. 490. А. Н. ПЛЕЩЕЕВУ 4 октября 1888 г. Печатается по автографу (ГБЛ ). Впервые опубликовано: отрывки – «Петербургский дневник театрала», 1904, № 29, 18 июля, стр. 2 и 1905, № 7, 13 февраля, стр. 3 и № 9, 27 февраля, стр. 3, полностью – Письма, т. II, стр. 159–161. Год устанавливается по сообщению о провале пьесы Щеглова «Дачный муж» в театре Ф. А. Корша. Рассказ ~переписал и послал в редакцию . – Речь идет о рассказе «Именины». …я послал Вам из театра Корша письмо . – Письмо 488. …надо бросить дешевую мораль . – После смерти Чехова в «Петербургском дневнике театрала», 1904, № 30, 25 июля было напечатано «Письмо в редакцию» И. Л. Щеглова по поводу участия Чехова в его, Щеглова, «драматургической судьбе», о сделанных им указаниях для переработки пьесы «Дачный муж»: «… перечитывал пьесу в рукописи, присутствовал с семьей в ложе на первом представлении, сделал мне несколько крайне ценных указаний… Между прочим, он советовал совсем откинуть третий акт, напичканный, по его выражению, „дешевой моралью“, и заключить пьесу стоном „Дачного мужа“ как доминирующим аккордом. К сожалению, театральная и иная суета помешала мне тогда же воспользоваться чуткими поправками Чехова – и лишь очень недавно, года три тому назад, приступив к печатанью второго тома моих драматических сочинений („Новые пьесы“, изд. А. С. Суворина. СПб., 1900), я включил означенную пьесу как „двухактную“, вместе со всеми „чеховскими помарками“. Причем для отличия пьесы от моих беллетристических очерков того же названия озаглавил ее „На летнем положении“». — 198 —
|