Завещание Никлота. Подлинная летопись западных славян

Страница: 1 ... 1112131415161718192021 ... 42

И увидели, что латиняне

Принялись за осадное дело.

Они стали огромную башню

Возводить на колёсах скрипучих.

Эту башню оббили гербами,

Мостик с крюком на гребне подняли

И облили всю башню водою,

Подтянув её к валу вплотную.

Очевидно, потеря двух Ярлов

Флота сильного данов свирепых

Вновь заставила герцогов готских

Приступить к штурму с новою силой.

И с опаской смотрели на башню

Ободриты со стен цитадели

И не знали, что делать с бедою,

Как уйти от подобной напасти,

От того, что грозит смертью лютой

Всем: и граду, и жёнам, и воям.

Только старый Никлот был спокоен.

Он поближе позвал Светояра

И сказал ему тихо, чтоб слышать

Мог лишь он: «Посмотри, видишь чайки

Улетели от брега в даль моря.

Это, брат мой, к морозу сегодня.

Лёд скует воды Лабы и ров наш.

Теперь знаешь, что делать нам ночью?

Сию башню мы в ров опрокинем,

И к утру её лед крепко свяжет.

А там ветры, снега и метели,

Словом — наша зима по-венецки.

Не до войн будет скоро папистам,

Они будут завидовать мёртвым».

И, отдавши наказ Светояру,

Старый мудрый Никлот внука вызвал,

Чтобы тот ему баньку парную

Истопил в этот вечер морозный.

И, увидя, что князь хочет в баню,

Полегчало на сердце у венов.

Стали снова они улыбаться,

И, с руянами суру отведав[42],

Стали петь свои песни в честь Лады

И костры разводить среди улиц,

Чтобы было, где воину согреться

И напиться хорошего сбитня.

Светояр же, собрав воев смелых,

В ночь морозную вышел из града

И, сразивши охрану папистов,

Башню скинул с колёсами вместе

В ров глубокий, а дождик осенний

Вымыл мёртвых и место от крови.

Рано утром морозом жестоким

Потянуло с Седавы далёкой[43]

И сковало льдом — панцирем крепким

Воды Лабы и рвы укреплений.

Снег пошёл, с ним метель разыгралась,

И пришла тут зима серебрянка.

Занесло и дороги, и поле

Город венов, а те веселиться

Стали, радуясь новой победе

И зиме, что пришла к ним на помощь,

И руянам, союзникам верным,

Что не бросили братьев по крови.

Весть о победе

Через день снова Лада-Светлена

Прибежала в доспехах к Никлоту,

Тонкоталая, в панцире крепком,

В облегающей плотной кольчуге

И в шеломе со свастикой жёлтой,

Означающей солнце — Даждьбога.

Любовался Никлот юной девой:

Хороша, и пригожа, и ладна!

Как Магура, прекрасна собою![44]

И из лука стреляет отрадно,

И владеет мечом и секирой,

Вот себя на стенах не жалеет.

И за это бранит ее старый

Не со зла, от любви, как умеет.

Но Светлена, обнявши Никлота,

Рассказала ему, что из Ретры

Весть пришла о победе венетов,

Что разгромлены там иноверцы.

Лютичи ждут из Дубина слова,

— 16 —
Страница: 1 ... 1112131415161718192021 ... 42