|
[34] Это фраза, регулярно используемая комментатором, когда он повторяет более раннее повествование. [35] Этот царь с более подробной генеалогией упоминается в Мадж., ii, 74. [36] В версии «Махавасту» изгнанный царь назван Колой, откуда выводится этноним колии. Мвасту, i, 353. [37] Indische Studien, v 412 ff. (1862). Фаусбелль дает там историю шакьев из комментария на СНип., II, 13, ныне опубликованную в издании PTS, vol. ii, 356 ff. [38] См. Jathaka Tales, Introd. p. 2 ff. [39] Дигха, ii, 200 и далее. [40] Список из шестнадцати названий, как утверждают, встречается в текстах несколько раз, но это всего лишь повторение одного и того же пассажа (Анг., i, 213; iv, 252, 256, 260). О шестнадцати странах говорится в Лал., 24 (22), где приводятся названия только восьми мест, и Мвасту, i, 198; ii, 2, где названий нет. [41] Отсюда абсурдность наименования палийской доктрины «южный буддизм». [42] Дигха, ii, 146, 169. [43] Известная грекам как Палиботхра, современная Патна. [44] JRAS., 1898, 503 и далее. [45] Cunningham, Arch. S. Reports, i, 55; JRAS, 1902, 267. [46] B.A. Смит пишет: «Я склонен думать, что страна шакьев находилась в Терай и простиралась на восток от точки, где Рапти отделяется от холмов по направлению к малому Гандаку, то есть между Шравасти и Рамаграмой (от 81 градуса и 53 минут до 83 градусов и 49 минут восточной долготы). Южную границу в настоящее время определить нельзя» (Р.С. Mukherji, A Report on a Tour of exploration of the antiquities of the Tarai, p. 18). [47] В тибетской версии, отражающей еше более поздний этап, говорится, что этим городом была Потала (в дельте Инда); Rockhill, p. 11. Р.С. Харди (Man. Budh., p. 135) пишет, что речь идет о Бенаресе. Это, вероятно, ошибка, поскольку в легенде Бенарес был городом Рамы или Колы, предка колиев. [48] Комментарий на «Ангуттару‑никаю» (i, 384, 406) помещает Саваттхи в семи йоджанах от Сакеты и сорока пяти — от Раджагахи. [49] Four Reports made during the years 1862—1865. Arch. Survey, i, p. 330 ft. Anc. Geog. of India, i, p. 407. [50] Report of tours in the Central Doab and Gorakhpur in 1874—1875 and 1875—1876. Arch. Survey, xii, p. 108. [51] Kausambi and Sravasti, JRAS, 1898 p. 503; cp. S. Konow, Ind. Ant. 1908, p. 180. [52] См. сэр J. Marshall, Notes on archeological exploration in India, 1908‑1909, JRAS, 1909, p. 1061. [53] Inscriptions of Asoka, ed. Hultzsch, p. 165; cp. Ep. Ind. v. 1, p. 6. — 181 —
|