|
Его придворным музыкантом был Тансен, и Тансена считали непревзойденным. Его музыка была магичной, в ней была гипнотическая сила, и Акбар не мог наслушаться его, хотя и слушал каждый день. Однажды поздно вечером, когда Тансен покидал дворец, Акбар сказал ему: — Тансен, я никогда не говорил тебе, но мне много раз приходила в голову мысль. Я не могу представить, чтоб кто-нибудь играл лучше тебя; это просто невероятно. Но, прости меня... мне пришла мысль: если твой учитель жив, мне хотелось бы взглянуть на того, кто учил тебя музыке, у кого ты прошел школу. Как знать, может быть, твой учитель более великий музыкант — хотя я не могу представить, в чем он может превосходить тебя. Тансен ответил: — Мой учитель жив, и, верите вы в это или нет, но я -просто пыль под его ногами. Я не могу даже подумать о том, чтобы сравнивать себя с ним — так велика разница. Акбар очень взволновался, он сказал: — Пригласи его ко двору, мы примем его, мы наградим его, будет большой праздник! Тансен ответил: — Это трудно, потому что он саньясин; он живет совсем близко от дворца, на берегу реки Ямуна, в маленькой хижине. Его зовут Харидас, и он никогда не поет, никогда не играет, если это не происходит спонтанно; никогда он не играет по заказу. Так что это очень трудно. Если вам действительно интересно, нам придется сесть рядом с его хижиной рано утром, в три часа, потому что в это время он просыпается и купается в реке, а потом — у него есть маленькая статуя богини мудрости — он играет перед статуей. В это время там больше никого нет. Вам придется спрятаться за хижиной, в деревьях, потому что, если он заметит, что его кто-то слушает, он может не петь, не играть на своих инструментах. Он сумасшедший! Но слышали ли вы когда-нибудь, чтобы великий творец не был сумасшедшим? В них есть определенное безумие, в глазах мира они ненормальные. Акбар был в таком нетерпении, что сказал: — Мы пойдем сегодня ночью. Не уходи домой. Спи здесь, и в три часа мы будем у его хижины. Император, великий император — он правил всей Индией — шел слушать музыку как вор! И когда он услышал ее, Тансен не мог в это поверить — из глаз Акбара полились слезы, слезы радости и экстаза. На обратном пути Акбар сказал Тансену: — Если твоя музыка — магия, то музыка Харидаса — чудо. Но откуда такая разница? До сих пор я считал, что невозможно подумать, чтобы кто-нибудь был более великим музыкантом, чем ты. Теперь я думаю, что ты безнадежно отстал. У этого бедного саньясина, твоего учителя, есть нечто очень неуловимое — но это остановило мое мышление. Я полностью забыл о времени. Я забыл о том, что я великий император. Эти несколько мгновений были величайшими в моей жизни. В чем причина, почему ты не можешь достичь этих высот? — 127 —
|