Риндзай. Мастер иррационального

Страница: 1 ... 4546474849505152535455 ... 104

та же радость,

все двадцать четыре часа в сутки.

Запомни, ты — будда

и должен вести себя с достоинством будды,

тогда вся твоя жизнь преобразится.

А сейчас собери все осознание, все цветы,

которыми ты был усыпан...

Красота, правда, добро — ты принес их назад.

Этот вечер великолепен,

и твое безмолвие

сделало его еще более великолепным,

еще более прекрасным,

твое созерцание прибавило ему

невероятной красоты.

Это место, где десять тысяч людей

просто растворились в океане,

стало особым местом на Земле.

В прошлом было множество таких мест,

где случались такие золотые мгновения.

В наши дни они исчезли.

Я пытаюсь воскресить забытый язык.

Ниведано...

Возвращайся, но возвращайся как будда:

изящно, безмолвно, спокойно.

Посиди несколько минут, отражая, как зеркало,

вспоминая свой внутренний мир,

Безмолвно, спокойно, неся в себе великое осознание.

Оставайся же с этим осознанием все двадцать

четыре часа в сутки.

Постепенно оно станет твоим дыханием, твоим пульсом.

Тебе не нужно будет помнить о нем —

оно станет подводным течением всей твоей жизни.

Верно, Маниша?

Да, любимый Мастер.


Глава четвертая

Как грубо


Однажды, когда Риндзай и Пухуа обедали в доме настоятеля, Риндзай спросил:

  • Волос поглощает огромное море, горчичное семя заключает в себе гору Шумеру. Это прояв­ление сверхъестественной силы или же таково исконное состояние вещей?

Пухуа, ударив ногой обеденный стол, перевер­нул его.

  • Как грубо! — воскликнул мастер.
  • Разве это то место, где следует говорить о грубом и утонченном! — возразил Пухуа.

На следующий день, когда Риндзай и Пухуа вновь пришли обедать, учитель спросил:

  • Как вам сегодняшний праздник в сравнении со вчерашним?

Пухуа снова опрокинул стол.

  • Неплохо, — сказал Риндзай, — но сейчас — грубее!
  • Слепец! — ответил ему Пухуа. — Что общего имеет будда-дхарма с грубым или утон­ченным?

Риндзай показал язык.

Маниша, прежде чем перейти к обсуждению этого маленького, но весьма значительного эпизода, я хочу добавить в Музей богов дар от Рафиа.

В Америке стало сложно передвигаться на коле­сах — на дорогах столько машин, легче и быстрее пройти пешком, чем добраться куда-то в автомобиле. Пробки на дорогах не рассасываются по три, четыре, а то и по пять часов. Конечно же, терпению людей при­шел конец.

— 50 —
Страница: 1 ... 4546474849505152535455 ... 104