|
Когда монах принес ему это, Кокуши сказал: «Верни ее туда, где она была». Монах, проделав то, что тот просил, повторил свой прежний вопрос. Кокуши сказал: «Увы! Старый Будда давно ушел!» Что же случилось в этом небольшом эпизоде? Монах спрашивал: «Что такое истинное тело, подлинная сущность, которую Будда называет Дхармакайя?» Дхарма значит религиозность, а кайя значит тело. «Что есть ваше тело религиозности?» Учитель Кокуши вместо того, чтобы ответить, сказал... Дзэн не верит в слова. Он верит в создание особых средств, ситуаций, в которых то, что нельзя высказать, можно, по крайней мере, показать. Кому угодно из внешнего мира атмосфера дзэна покажется совершенным абсурдом. Учитель говорит: «Принеси мне бутылку воды». Что это за ответ?.. Когда монах принес ему это, Кокуши сказал: «Верни ее туда, где она была». То, что он создал как ситуацию... Он просил его принести бутылку воды; когда тот принес ее, Кокуши сказал: «А теперь верни ее туда, где она была». Он говорит: «Возвратись к истоку. Иди туда, откуда ты пришел. Ищи внутри себя. Из какого пространства ты возник? Вернись в то же самое пространство, и ты узнаешь, что такое Дхармакайя Будда». Монах, проделав то, что тот просил, повторил свой прежний вопрос. Ему было невдомек, что это средство являлось ответом. Он повторил свой прежний вопрос. Кокуши сказал: «Увы! Старый Будда давно ушел!» Я не могу сделать больше, чем это. Быть может, старому Будде и удалось бы создать еще одну ситуацию для тебя. Все, что я мог сделать, я сделал». Но он сделал больше, чем достаточно. Он продемонстрировал путь, он подсказал: «Достигни своего изначального истока, откуда ты пришел. Вернись туда, и ты обнаружишь подлинную сущность; Дхармакайя Будды внутри тебя». Риппо написал перед смертью: Луну и цветы увидел. Сейчас я иду увидеть самое очаровательное - снег. Как я неоднократно говорил вам, дзэнские стихи — это картинки в словах: очень колоритные, очень живые. Луну и цветы увидел - я видел луну, я видел замечательные цветы. Сейчас я иду смотреть самое очаровательное - снег - чистоту белого снега. И если он никогда не таял... Есть пики в Японии, где снег никогда не таял, всегда белая шапка на горных вершинах. В Гималаях это в гораздо большем масштабе, вечные снега, которые никогда не таяли, и вщкто не ступал на эти снега. Есть тысячи мест в Гималаях,где человек еще никогда не бывал. Чистота тех мест, безмолвие тех мест... В Гималаях есть ущелье; вы можете заглянуть в его долину только с самой вершины, она находится на глубине тысяч футов. Крутизна такова, что невозможно спуститься в эту долину. В этой долине цветут, наверное, самые яркие цветы, известные человеку, но они были известны лишь издали. Та долина называется «Долина Богов» - прекрасное имя. Цветов тех никто никогда не касался; никто не достигал той глубины, окруженной вечным снегом. — 36 —
|