Сатьям‑Шивам‑Сундарам – истинный, хороший, красивый – сатьям (сат – истинный), шивам (шива – милостивый, процветающий), сундарам (сундар – красивый). Сварга – небесная область. Сварупа (сва – свой собственный; рупа – тонкий элемент формы) – своя собственная форма, природа, характер. Сиддха (садх – идти прямо к цели, быть успешным) – реализованный, тот, кто достиг совершенства. Смарана – вспоминание, ментальное повторение. Сохам (со – он; ахам – я есть) – я есть Он. Сутратма (сутра – нить, струна; атма – душа) – взаимосвязь между всеми существами. Тамас – темнота, инерция, пассивность. Одна из трёх составляющих (гун ) Космической Субстанции (саттва , раджас , тамас ). Тат‑сат (тат – то; сат – истина, Бытие, Реальность) – это есть Истина. «Ом Тат Сат» – это священная фраза, в которой Брахман отождествляется с каждым из трёх слов. Таттва (тад , тат – то; тва – абстрактный суффикс, «таковость») – истинная сущность, Реальность. Турия (турия – четвёртый) – сверхсознательное состояние самадхи , четвёртое состояние души, в котором она становится единой с Брахманом , высшее осознание. Туриятита (турия + атита , вышедший за пределы) – за пределами высшего осознания. Тьяга – отказ. Тьяга – это отказ от плодов любой работы, т.е. тьяги должен совершать карму с непривязанностью и без ожидания результатов. Упарати (упа – к, под, вниз; рати – покой, отдых, от корня рам – удовлетворять) – покой, отдых, терпение и отказ от всех сектантских ритуалов. В Веданте одно из шести требований (сат‑сампат ): сама – спокойствие, дама – сдержанность, упарати – терпение, титикша – стойкость, сраддха – вера и самадхана – равновесие. Четана (чит – воспринимать) – сознание, внутреннее пробуждение. Чидакаша (чит – воспринимать; акаша – пространство, небо) – Брахман в его аспекте ограниченного знания, пространство осознания. Используется для обозначения сознания, как индивидуального, так и универсального. Чидананда (чит – воспринимать; ананда – радость) – Сознание‑Блаженство, радость духа. Чидарам (чит – воспринимать; рам – наслаждаться) – радость сознания. Чит (чит – воспринимать) – Универсальное Сознание. — 398 —
|